Yes, that's very thorough. I suspect wide-band, omni-directional radio antennas would be good enough to start with. Not thought of gimballed antennas before, but might be useful for pinpointing a source of microwaves if there is a reference point to aim it at first.
All your other suggestions...